印欧語根 | ||
---|---|---|
ne | 広く否定の意味を表す印欧語根。重要な派生語は、no, not, 接頭辞a-1(awayなど)、接頭辞in-1(injuryなど)、接頭辞non-(nonentityなど)、接頭辞un-1(unlikeなど)などの単語。 | |
per1 | 非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。 主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語(percentなど)、接頭辞pre-を持つ語(preludeなど)、pri-で始まる多くの語(princeなど)、接頭辞pro-を持つ語(propertyなど)などがある。 |
接頭辞 | ||
---|---|---|
in-1 | 「無」,「不」など否定の意味を表す。 ◆ "b", "m", "p" の前では "im-" , "l" の前では "il-" , "r" の前では "ir-" となる。 遷移の過程で, アングロフランス語, 古期フランス語の形を変えずに "en-" という異形をとる語もある。→ enemy ラテン語では 'g' の前では 'i-' となったことを受けて 英語でも "g" の前で "i-" となることがある。 → ignominy |
|
pro- | 1 (a) 「…の代り」, 「副…」, 「代理」 (b) 「賛成の」, 「支持の」, 「..ひいきの」(⇔ anti-) (c) (ラテン語系の語について) 「前へ」, 「正面で」, 「公に」, 「..に応じて」, (語源) ラテン語 'prō' (= for ...のために, ...にとって, ...に向かって)に由来する。 2 (a) (時間, 位置, 順序が)「前の」 (b) 「原始的な」, 「未発達の」 (語源) ギリシャ語 'pro' (= before 前の) に由来する。 |