| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
| -(i)ko- | 形容詞を形成する第二の接尾辞。英語の接尾辞としては -ac, -y(4), -ic(1), -ics, -age, -ing(3), -ish(1), -esque. またロシア語の接尾辞-skyにも派生した。(例Russky, Dostoyevsky) | |
| この接尾辞を持つ語 | ||
|---|---|---|
|
British
|
[形容詞] グレートブリテン島の,英連邦の；英国人の,イギリス英語の,古代ブリトン族の [名詞]英国人, 英国民,イギリス英語 |
|
|
Danish
|
デンマークの，デンマーク人の | |
|
English
|
[形容詞] イングランドの, 英国の, 英語の [名詞] 英語, 英文学, 英国人 England参照 |
|
|
Irish
|
【adj.】(比較変化なし) 1 アイルランドの；アイルランド人[語]の(【略】 Ir.). 2 [叙述]((略式))〈言動が〉めちゃくちゃな, 支離滅裂な. 【n.】 1 [the 〜；集合的に；複数扱い] アイルランド人[国民](【略】 Ir.). 2 アイルランド語(〜 Gaelic)；アイルランド英語(〜 English). 3 the 〜 Sea アイルランド海《アイルランドとイングランドの間》. 4 ((略式))[one's 〜] 不機嫌；進取の気質. 5 ((英俗))[i〜] かつら. 6 ((米俗))白人. |
|
|
Jewish
|
[形容詞] ユダヤ人（特有）の, イディッシュ語の(Yiddish) [名詞] [U]((略式))イディッシュ語 |
|
|
Scottish
|
[形容詞] スコットランド（人, 方言, 文学）の, ((おどけて))けちな[名詞] ((the ～))((集合的))スコットランド人, [U]スコットランド語［方言］ | |
|
Spanish
|
[形容詞]スペインの；スペイン人［語］の [名詞]スペイン人, スペイン語 |
|
|
Swedish
|
[形容詞] スウェーデンの；スウェーデン人［語］の；スウェーデン風の [名詞] ((the ～))((集合的に複数扱い))スウェーデン人, [U]スウェーデン語 |
|
|
Turkish
|
[形容詞] トルコの, トルコ人［風］の；トルコ語の [名詞] トルコ語；チュルク語 |
|
|
boorish
|
百姓風の, 野卑な, 無骨な, 無粋な | |
|
brackish
|
汽水性の, 塩気のある, まずい | |
|
childish
|
[形容詞]子供らしい, 子供じみた, 幼稚な | |
|
churlish
|
けちな, 粗野な, 田舎ものの。churl参照 | |
|
foolish
|
ばかな | |
|
foppish
|
おしゃれな, にやけた。 | |
|
garish
|
ギラギラ光る, けばけばしい, ゴテゴテ飾りたてた, まぶしい, 派手な | |
|
gibberish
|
ちんぷんかんぷん, 訳のわからないおしゃべり, ちんぷんかんぷんな話［文章］ 擬音語から |
|
|
knavish
|
【adj.】 ((古))悪党のような, ならず者の；不正の, ずるい. 印欧語根などはknaveを参照 |
|
|
lavish
|
[形容詞] 1〈人が〉気前のよい, ぜいたくな, （…を）惜しまない, 浪費する(with, in ...) 2 豊富な, たっぷりの；多すぎる；豪奢ごうしゃな [動詞] …を（人に）惜しみなく［気前よく］与える(on, upon ...) (語源) 中期英語 'laves' (豊富(な))← 中期フランス語 'lavasse'(どしゃぶりの雨 < 'laver' 洗う) |
|
|
mawkish
|
【adj.】 1 感傷的な, 泣き上戸の, すぐめそめそする. 2〈においが〉吐き気を起させるような. 「うじ虫」の意の中英語mawkeから。maggotの異形。 |
|
|
modish
|
【adj.】 [しばしばけなして] 流行の, モダンな；〈人が〉流行を追う. |
|
|
outlandish
|
突飛な, 外国風の | |
|
peevish
|
【adj.】 1 気難しい, 怒りっぽい；不平を言う；機嫌が悪い(bad-tempered). 2 ((廃))ひねくれた, つむじ曲りの(perverse)；強情な. |
|
|
prudish
|
【adj.】 (性的に度を超えて)お堅い, 淑女気取りの。しゃべり方, 振る舞い, 服装などが際立って行儀よい, 慎みい。 参照：prude |
|
|
rakish(1)
|
粋な, ハイカラな, 〈船が〉軽快で速そうに見える | |
|
selfish
|
わがままな, 自分勝手な, 利己的な, 自己中心的な, 得手勝手なことをする | |
|
skittish
|
はねっ返りの, おてんばな, ものに驚きやすい, 物おじする | |
|
sluggish
|
緩慢な, 不活発な, 機能の鈍い, 怠惰な, 反応が遅い, けだるい, 停滞した 中英語←「怠け者」の意のslugge←おそらくスカンジナビア語から |
|
|
stylish
|
[形容詞] 流行の, 流行に合った, 当世ふうの；いきな, スマートな 印欧語根等はstyle参照 |
|
|
waggish
|
いたずら好きな, おどけた, ひょうきんな | |
|
womanish
|
女のような、女々しい 印欧語根などはwoman, manを参照 |
|