ほっそりした ( ほっそりした )


thin 「やせている」を意味する一般語.
skinny (骨と皮ばかりのように)がりがりにやせている.
slight ほっそりして弱々しい.
slender 格好よくほっそりしている.
slim ほっそりしてしなやか.
ほめる語としては slender, slim.


類義語印欧語根
skinny sek- 切ることを表す(saw(1), sectionなど)。
slender (印欧語根なし)
slight (s)lei- どろどろした、ねばねばしたという意を表す。(slime,lime(3)など)
slim leb-2 だらりと垂れている。
thin ten- 広く「引っ張ること」「伸ばすこと」を表す印欧語根。語幹tendattend, extendなど)の由来として、(…まで)引き伸ばす(ラテン語portendereから)意。また、語幹taincontain, obtainなど)の由来として、ある状態に保っておくこと、維持すること(ラテン語tenēreから)の意。他の重要な派生語は、tenant, toneなど。