proportion  [n.v. ]

【n.】
1 (大きさ・数量の)割合(⇔ disproportion);[the 〜 of O1 to O2] O1〈人・物〉と O2〈人・物〉との比率.
2 [通例 〜s] つりあい;〔…に対する〕均衡, 調和(⇔ disproportion)〔to, with〕.
3 [〜s;複数扱い] 大きさ, 広さ, 面積, 規模;重要さ;大きい体, 図体.
4 部分《◆part より堅い語》;割り前, 分け前.
5〔数学〕比例(計算).

【v.】
1 …をつりあわせる;〈大きさ・数量など〉を〔大きさ・数量などに〕比例[調和]させる〔to〕.
2 …を割り当てる, 配分する.



印欧語根
per1 非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。

主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語(percentなど)、接頭辞pre-を持つ語(preludeなど)、pri-で始まる多くの語(princeなど)、接頭辞pro-を持つ語(propertyなど)などがある。

perə-2 認めること、分配することを表す印欧語根。compareなどの由来として、等しいこと。他の重要な派生語は、pair, partなど。


接頭辞
pro- 1
(a) 「…の代り」, 「副…」, 「代理」
(b) 「賛成の」, 「支持の」, 「..ひいきの」(⇔ anti-)
(c) (ラテン語系の語について) 「前へ」, 「正面で」, 「公に」, 「..に応じて」,

(語源) ラテン語 'prō' (= for ...のために, ...にとって, ...に向かって)に由来する。

2
(a) (時間, 位置, 順序が)「前の」 
(b) 「原始的な」, 「未発達の」

(語源) ギリシャ語 'pro' (= before 前の) に由来する。



接尾辞
-tion 動詞から名詞を造り、状態・動作または具体的な事例(人・物)・結果を表す。参照: -ion

(語源)  ラテン語 '-tiōn-' = -t(過去分詞形を造る接尾辞 -t(1)) + -iōn-(-ion)



類義語
釣合、均整、調和

【戻る】
【TOP】