promise  [n.v. ]

【n.】
1〔…するという〕約束, 契約〔to do, that節, of〕([類] pledge, oath, word).
2 約束したこと[物];〔…の〕請け合い, 裏付け, 保証〔of〕.
3 有望, 見込み, 期待;(春などの)徴候, きざし.

【v.】
1
[SV(O1)O2/SVO2 (to O1)]〈人が〉(O1 〈人〉に) O2〈物・事〉を約束する;
[SV(O) to do/SV (O)that節](O〈人〉に)…すると[…と]約束する;
((略式))…を請け合う, 断言する;
(必ず・きっと)…すると言う([類] pledge, swear, undertake);
[伝達動詞]「…」と言って約束する.
2 ((正式))〈事が〉〔…する〕見込みがある〔to do〕;〈雲などが〉〈雨・晴など〉の前兆[きざし]になる.
3 [〜 oneself] …を(ひそかに)期待する.
4 ((古))[be 〜d]〈人が〉〔…と〕婚約している〔to〕.
5 約束する.
6 見込みがある, 望みがある, 有望である.

中英語promis←古フランス語promise←中世ラテン語prōmissaprōmissum←「前に送る」意のラテン語prōmittereから



印欧語根
per1 非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。

主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語(percentなど)、接頭辞pre-を持つ語(preludeなど)、pri-で始まる多くの語(princeなど)、接頭辞pro-を持つ語(propertyなど)などがある。

mittere To let go, send off, throw. 行かせること,送り出すこと,投げることをあらわす。 正式には語根でなく、ラテン語。 多くの派生語の元となったが語根は不明


接頭辞
pro- 1
(a) 「…の代り」, 「副…」, 「代理」
(b) 「賛成の」, 「支持の」, 「..ひいきの」(⇔ anti-)
(c) (ラテン語系の語について) 「前へ」, 「正面で」, 「公に」, 「..に応じて」,

(語源) ラテン語 'prō' (= for ...のために, ...にとって, ...に向かって)に由来する。

2
(a) (時間, 位置, 順序が)「前の」 
(b) 「原始的な」, 「未発達の」

(語源) ギリシャ語 'pro' (= before 前の) に由来する。

【戻る】
【TOP】