mandate  [n.v. ]

【n.】
1 ((正式))(公式の)命令, 指令(order), 権限.
2〔法律〕
a 委任(状).
b 職務執行令状(mandamus).
c 支払委託.
3〔政治〕[通例 a/the 〜](選出された議員に与えられた)〔…の/…する〕為政権;選挙民の意志〔for / to do〕.
4 [しばしば M〜]〔歴史〕(国際連盟からの)委任統治(領).
5〔カトリック〕(教皇の)聖職叙任権, 命令(権).
6〔ローマ法・英法〕(無償の)委任契約;(一般に)委任契約.
7 ((正式))任期.

【v.】
〈領土など〉の統治を〔…に〕委任する〔to〕;…を正式に許可する;…に〔…するように〕命令[指示, 要求]する〔to do, that節〕;[通例 be 〜d] 権限を与えられる.

「誰か他の人の手に委ねる、命令する」意のラテン語mandāreから



印欧語根
man-2 手を表す。manage, manner, manualなどの由来として、手。語幹mandを持つ語(command, recommendなど)の由来として、「誰かの手の中に置くこと」から、任せること、頼むこと。
dhē- はめることや置くこと、ここから箱や倉庫のこと、判断することなどを表す印欧語根。do(1)などの由来として単に動作を、接尾辞-fy, -ficなどの由来として、動作、特に作ることを表す(satisfy, terrificなど).他の重要な派生語は、fact, affair, effect, sacrifice, face, synthesisなど。




接尾辞
-ate (名詞を造る)
1 位、職、集団を示す名詞を造る (例: senate) 
2 対象となる人・物;行為の結果 (例: precipitate)
3 (化学)「…酸、…酸エステル」

(形容詞を造る)
1 ラテン語系形容詞語尾
2 ... 化した(受身的意味の形容詞をつくる)(例:separate)

(動詞を造る)
1 ...させる, ...する, ...になる  
2 (化学, 医学)...を加える, ...で処理する (例:acierate(<鉄を>鋼化する))

(語源) ラテン語 '-ātus'('-āre'の形の動詞の過去分詞形を造る接尾辞)に由来する

【戻る】
【TOP】