baptize  [v. ]

[動詞]
1〈人〉に洗礼を施す
2〈牧師などが〉(洗礼を施して)〈人〉を…宗派の教徒にする；〈人〉に…という洗礼名(Christian name)をつける；((広義))〈人〉に…と名前[あだ名]をつける(【略】 bap.)
3〈人〉を(試練を与え精神的に)清める；…を清めて〔…に〕入会[入党]させる〔into〕
4…を新たに始める, 開始する


印欧語根
gᵂābh- 急降下する、少し浸すする、沈むことを表す。　(geəbh-)　(例batize,anabaptist)。




接尾辞
-ize 名詞, 形容詞について動詞を造る。
1　［他動詞］a「…(の状態)にする、…化する」b「…のように［…式に］取り扱う、…で処理する」
2　［自動詞］　「…のように行動する、…(の状態)になる、…化する」
(または-ise(2)とも)

-ize も -ise　もギリシャ語 '-izein'に語源を遡り, また発音はともに [z] のため　-ize のほうが好ましいとされている。
一般に名詞語尾 -ism, -ization をとる語は -ize が用いられる(イギリス語法では　-ise も用いられる。ただし,baptize は -ize のみ。)
　語源を　ギリシャ語 '-izein' に遡らない　advise, advertise , devise , exercise , surpervise, surprise などは米・英の差がなく -ise が用いられる。

【戻る】
【TOP】