若い ( わかい )


young 「若い」意の一般語.
youthful よい意味で「若さに基づく」ことを示す.
juvenile 「幼稚さ、未成熟さ」など若年のあまりよくない面に用いることが多い.


類義語印欧語根
juvenile yeu- 生命の力、若々しい活気を表す。印欧語根aiw-の変形。
young yeu- 生命の力、若々しい活気を表す。印欧語根aiw-の変形。
youthful yeu- 生命の力、若々しい活気を表す。印欧語根aiw-の変形。
pelə-1 To fill. 満たしたり埋めることを表す印欧語根。「豊富」「大勢」「多数」などの意。 1.fill, full(1)などの由来として、いっぱいに満たすこと。 2.folkの由来として、人々。 3.pluralplusなどに由来して、多量の。 4.語幹ply2を持つ語(complete, supplyなど)の由来として、満たすこと。