manacle  [n.v. ]

【n.】
1 手錠, 手かせ(handcuff);足かせ.
2 [比喩的に] 足かせ, 束縛, 拘束.

【v.】
1 [通例 be 〜d] 手錠[手かせ, 足かせ]をかけられる.
2 …を束縛[拘束]する.



印欧語根
man-2 手を表す。manage, manner, manualなどの由来として、手。語幹mandを持つ語(command, recommendなど)の由来として、「誰かの手の中に置くこと」から、任せること、頼むこと。


接頭辞
manu- 「手」という意味を表す。 ( "man-", "mani-", "main-" という形も) 

(語源) ラテン語 'manus' (手)に由来する。



接尾辞
-cle 1 「小…,微粒…,分(離) ....」 という意味の名詞を造る指小辞。 例:particle(粒子, 小片), corpuscle(小体) 
(語源) 古期フランス語から中期英語に借入'-cle' ← ラテン語 '-culus', '-cula', '-culum'に由来。

2 「.…室,…器,…手段,…物」 という意味の名詞を造る。
(語源) フランス語からの借用語にみられるほか,ラテン語で動作の及ぶ場所や行動の手段を示す動詞派生名詞を造る。 例: cubicle(小個室),vehicle(運搬[運送]手段)

異形 -cule

【戻る】
【TOP】