| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
| kar- | 硬いこと、鋭いことを表す（hardなど）。厳格な、勇気のあるなどの意味から名前にも多い。(Richardなど)。力や権力 (-cracy) | |
| 接尾辞 | ||
|---|---|---|
| -ard | 1 「過度に…をする人, 大いに…をする人」の意味の名詞を造る. 軽蔑的なことが多い. coward, sluggard など。異形 -art 2 人名にも多くみられる Leonard, Richard など。 3 単に語幹を強調するために付加することもある standard, blizzard など。 (語源)フランク語で人名の語尾として使われた語尾 '-ard' に由来して、古期フランス語、中期英語を経て現代に至る。(古期高地ドイツ語群にみられる人名, 例えば 'Bernhart'(フランスでは 'Bernard'), の'-hart' は 「強い、丈夫、たくましい(hard)」という意味を添えている。) |
|