abeyance  [n. ]

[名詞]
1(一時的な)停止, 休止, 休会;〔法律〕(一時的)失効
2〔法律〕(権利)帰属者未確定(状態)



印欧語根
ad- 「…へ」「…で」「…のそばで」の意味の印欧語根。

重要な派生語は、at(1), aid, 接頭辞ad-を持つ単語(advice, announceなど)。

bat- あくびをすることを表す。起源不明のラテン語根でおそらく模倣。大きく口を開ける、という意味の派生語の由来。


接頭辞
ad- 「…に向かって」, 「…へ」, の意。移動, 方向, 変化, 完成, 近似, 固着, 付加, 増加, 開始, 強意などを表す。

"ad-" は b, c, f, g, k, l, n, p, q, r, s, t の前では同化してそれぞれ ab-, ac-, af-, ag-, ac-(k の前), al-, an-, ap-, ac-(q の前),ar-, as-, at-に置き換わる。
「近似, 付加」の意味の時は通例 "ad-" (例: adscititious )。
sc-, sp-, st-, gn- の前では "a-" となる。


途中遷移語
abeiance アングロノルマン語 願望、期待。1528年に借入
baer 中英語、古仏語 大きな口を開けること
batāre ラテン語 あくびをすること、大きな口を開けること


接尾辞
-ance 行動・過程・状態・性質などの意を表す名詞を造る語尾
1 -ant を語尾とする形容詞の -ant を -ance に替えて名詞を造る : importance
2 動詞につけて名詞を造る: performance

(語源) 古期フランス語, ラテン語 '-antia'('-ant' + '-ia'(名詞語尾) )に由来する

【戻る】
【TOP】