leu-

解くこと・弛めること、分割すること・切り分けることを表す印欧語根。接尾辞-lessの由来として、虚偽の・不足した。他の重要な派生語は、loose, resolve, solveなど。

この語根 leu- から派生した単語
Lysander
リュサンドロス《スパルタの将軍;Peloponnesus 戦争でアテネを攻略した》.
absolute
[形容詞]
1 [限定] 完全な, 決定的な;疑う余地のない, 絶対の;まじりけのない;[強調] まったくの, 純粋の
2 無制限の, 無条件の, 絶対的な;専制[圧制]の, 独断的な
3〔言語〕
━a 独立の, 遊離する, 絶対の
━b〈他動詞が〉独立の《直接目的語を取らない動詞についていう》
━c〈形容詞が〉独立の《名詞として用いられる形容詞をいう》
4〔物理〕[名詞の後に置いて]〈圧力・温度などが〉絶対の
5〔数学〕絶対値の, 無条件の
6〔法律〕
━a 絶対の, 最終的な, 無条件の
━b〈不動産権などが〉全面的な, 完全な
7 [通例 A〜]〔哲学〕絶対の, 何ものにも依存しない

[名詞]
1 絶対的なもの[規則, 原理]
2 [the A〜]〔哲学〕絶対者;実体, 神
absolutely
[副詞]
1[強意語] 完全に, まったく《◆比較の余地のない意味内容の語を強調》
2[否定語の前で][全否定] 少しも, まったく(…でない);[否定語の後で][部分否定] まったく…というわけではない
3断固として
5((主に女性語))[しばしば最上級の形容詞などの前に付けて] 断然, 無条件に, 確実に, 決定的に
6独裁的に, 専制的に
7〔言語〕独立[絶対]的に, 遊離して, 単独に
absolution
[名詞]
〔主にキリスト教〕(苦行・宗教儀式による)〔罪の〕許し;赦免;(義務・約束の)免除;〔罪の〕許しの言葉〔for, from, of〕, 悪行消滅宣言
absolve
[動詞]
〔法律〕〈人〉〔の義務など〕を免除する〔of, from〕;〔キリスト教〕〈人〉を〔罪などから〕赦免する〔of, from〕
analysis
分析. 印欧語根等はlysis参照
analyst
[名詞]
1.分析(専門)家;(情勢などの)解説者 2.精神分析専門家[医] 3.システム分析家
印欧語根等はanalysis参照
analytic
=analytical
[形容詞]1 分析の, 分析に基づく[を用いた];〈命題・言語が〉分析的な. 2 分析癖のある. 3 《数学》解析の. 4 精神分析の.

印欧語根等はanalysis参照
analytics
[名詞][U]《論理学》分析論;《数学》解析学

印欧語根などはanalysis, analyticを参照
analyze
[動詞]
1 …を(構成要素に)分析[分解]する, 《数学》…を解析する, 《化学》…を(元素などに)分解する, 《文法》…を文法的要素に分解する
2 …を分析して調べる, …を批判的に検討する
3 …を精神分析する
analysis からの逆成
analyzer
[名詞]
1 分析;分析器, アナライザー
2 《光学》検光子
3 =analyst

印欧語根などはanalysisを参照
artless
ありのままの, 自然のままの
assoil
[動詞]
1〈人〉を(義務などから)放免する, 自由にする
2…の罪滅ぼしをする, 〈罪など〉を償う 参照: absolve

(語源) ラテン語 'absolvere' (自由にする) に由来する。 'ab-' (現代英語のab- (離脱)) + 'solvere' (解き放つ)
boundless
果てしない, 限りない
印欧語根などはbound(2)を参照
catalysis
[名詞]
1〔化学〕触媒作用[現象];触媒反応 2(触媒作用による)誘因 3(人間関係の)かかわり合い
印欧語根等はlysis参照
catalyst
触媒, 触媒の働きする人
ceaseless
[形容詞]((限定))絶え間ない, 間断ない, 不断の

印欧語根等はcease参照
consolute
[形容詞]共溶の。(2種以上の液体がある条件の下で完全に溶ける)
cordless
[形容詞] コードなしの;電池作動の

印欧語根等はcord参照
countless
無数の
dauntless
びくともしない, 決してたじろぐことのない, 豪胆な, 不屈の, 勇敢な
dialysis
分離, 分解, 透析
dissolution
解散, 分解, 分離, 融解, 溶解
dissolve
解散する, 取り消す, 溶かす, 溶解する
endless
絶え間のない;永遠の;無限の, 循環の;継ぎ目なしの
feckless
弱い, 元気のない, 軽率な, 無責任な, 無益の
forlorn
絶望的な, 見捨てられた, 捨てられた, 見放された, 惨めな, 絶望した, 孤独な, よるべのない, みすぼらしい
forlorn hope
1 はかない望み. 2 決死的行動, 暴挙.

印欧語根等はforlorn参照. オランダ語verloren hoop(英語のlost troopにあたる)「失われた軍隊」が原義で、もともとhope(希望、望み)の意味はなかったが、語源的誤解から 1 の意味もできた。
fruitless
実を結ばない、効果のない、無駄な
guileless
悪だくみをしない, 正直な, 明朗な, 率直な
hapless
不運な, 数奇な, 哀れな
harmless
害のない, 害にならない, 無害の, 損害を受けない, 罪のない
heedless
注意を払わない
homeless
[形容詞]家のない

[名詞]((the ~))よるべのない人々, ホームレス(の人たち)
印欧語根等はhome参照
indissoluble
【adj.】
1 分解[分離, 溶解]できない.
2 永続的な, 不変の(constant);堅固な, しっかりした.
insolvent
【adj.】
1 [通例叙述]〔法律〕支払い不能の;破産した, 破産(者)の(⇔ solvent).
2 全借金の支払いに不十分な, 債務超過の.

【n.】
〔法律〕支払い不能者, 破産者.

solvent参照
irresolute
【adj.】
決断力のない(indecisive), 優柔不断な;ためらいがちな, ぐずぐずした.
lag(2)
[名詞]1 おけ板, たる板. 2 (ボイラーなどの円筒状の物の)被覆材.

[動詞](他)〈ボイラーなどを〉(断熱材で)包む

おそらくスウェーデン語に由来
leasing
[名詞]《古》1 嘘をつく事。 2 嘘言。 「ゆるんだ、…がない、虚偽の」という意味の古英語に由来。
leister
[n.]
(魚, 特にサケを突く)やす

[v.]
〈魚〉をやすで突く
lifeless
[形容詞]
1 ((主に文))生命を持たない;死んだ
2 生物のいない
3 元気[活力]のない;人事不省の

印欧語根などはlife参照
listless
気乗りしない, 物憂げな, だるい, 無関心な
loess
レス, 黄土《ユーラシア・北米などの(砂漠から)風で運ばれてきた固成細粒堆積物》
loose
ゆるい, ゆるんだ, ダブダブする
loosen
たるむ, ゆるむ, ほぐれる
lorn
わびしい, 孤独な, 廃墟となった
lose
失う, 減らす, 負ける, 失敗する
losel
[n.]
ろくでなし

[adj.]
役立たずの

loss
失敗, 喪失, 損害, 損失, 紛失, 浪費
lues
梅毒, 疫病, 悪疫
lyase
リアーゼ《分子間の2重結合形成に作用する酵素》
lysis
[名詞]
1 《免疫学・生化学》(細胞の)溶解, 破壊, リーシス
2 《医学》消散 (少しずつ病勢や熱が下がること)

(語源) 近代ラテン語 ←ラテン語 'lysis'  ← ギリシャ語 'lusis' (緩めること)。 'lūein' (緩める, 溶解する)に由来する。
lytic
溶解の, 溶解を引き起す, 溶解の結果の, 溶解素(に関して)の
palsy(1)
【n.】
1((古))〔病理〕麻痺(まひ), しびれ(paralysis);中風.
2[比喩的に] 麻痺状態.

【v.】
…を麻痺させる.
paralysis
【n.】
1〔病理〕麻痺(まひ), 中風.
2 [比喩的に] 麻痺(状態).
paralyze
【v.】
1〈人・物・事が〉〈体の一部〉を麻痺(まひ)させる, しびれさせる.
2 [比喩的に]〈物・事・人が〉〈人・物・事〉を(一時的に)麻痺させる.
pitiless
【adj.】
1 無慈悲な(merciless), 哀れみのない(cruel).
2〈天候などが〉情け容赦のない, 過酷な.

印欧語根などはpityを参照
priceless
【adj.】
1 金では買えない, 値踏みのできない, たいへん貴重な.
2((略式))すばらしい, 信じられない
reckless
向こう見ずな, 無謀な, 〜を気にかけない
regardless
構わない, 無頓着な, 不注意な
resolute
[形容詞]
〈人が〉意志の固い, (…を)固く決心している((for, in ...))
resolution
決定, 決断, 決議(案), 決心, 決意, 誓い, 強固な意志, 不屈
resolve
[動詞]((形式))(他)
1 …を決定する;〈…しようと〉決心する;〈…ということを〉決意する;〈議会・集会などが〉〈…ということを〉決議する;〈状況などが〉〈人に〉(行動を, …することを)決心させる
2〈問題・困難などを〉解決する;〈疑いなどを〉取り除く
3〈物を〉(構成要素に)分解[分析]する((into ...));《光学》〈像を〉解像する
4 ((しばしば~ -self))〈物を〉(…に)変える, 変化させる, 帰着させる
5《音楽》〈不協和音を・が〉(協和音に)解決する
6《医学》〈炎症・はれ物など〉を消散させる;消散する
━━(自)
1 …をする[しない]ことを)決定する
2 [resolve into A(構成要素)]〈物が〉〈Aに〉分解する;〈物が〉(分解などによって)〈Aに〉変わる, 還元する, 結局〈Aと〉なる, 〈Aに〉帰着する

[名詞]((形式))
決心, 決断, ((米))決議, 決意, 強固な意志, 不屈, 堅忍不抜
restless
絶えず動いている, じっとしていられない, 落ち着かない, 落ち着きのない, 不安な, やむことのない, せかせかする, そわそわする, もじもじする, ちょこまかした, 気ぜわしい

rest(1)を参照
ruthless
容赦ない, 残忍な, 無情な, 冷酷な, 無慈悲な
seamless
[形容詞]
1 〈パイプ・ストッキングなどが〉縫い目[継ぎ目, とじ目]のない
2 とぎれのない

印欧語根などはseam参照
shameless
恥知らずな, 羞恥心のない, 廉恥心のない, ずうずうしい, 不謹慎な, 盗人たけだけしい
語源などはshameを参照
sleet
みぞれ, 雨氷
中英語slete←おそらく古英語*slēte。 「雹(ひょう)」の意のドイツ語Schlosseとも関連。
slumber
[動詞]
まどろむ, 無活動状態にある, 〈火山などが〉休止している, うとうとして[無為に]過ごす, …を眠って払いのける[忘れる]

[名詞]
うたた寝, まどろみ, 昏睡状態, 眠り, 無活動, 休眠状態

古英語slūma→中英語slumeren, slumberenに由来
sol(4)
〔化学〕ゾル, コロイド溶液《液体中に微小な粒子がコロイド状に分散している状態》.
印欧語根等はsolute参照
soluble
溶ける, 溶けやすい, 溶解できる, 溶性の
solute
【n.】
〔化学〕溶質《溶媒に溶けている物質》

.【adj.】
溶解した.〔植〕遊離した
solution
ソリューション, 解, 解答, 解決(法), 問題解決手法
solve
〜を解く, 解決する, 負債を支払う, 溶解する
solvent
溶かす, 溶解力のある, (店などが)やっていける, 支払能力がある, 立ち行く
stainless
[形容詞]
1 しみ[よごれ]のない
2 ((文))〈人格・評判などが〉汚点[傷]のない
3 ステンレス製の
4 〈金属が〉さびない

[名詞] ステンレス製のナイフ・フォーク類

印欧語根等はstain参照
tachylyte
〔地質〕タキライト, 玄武岩質ガラス
topless
[形容詞]
1 〈女性・衣服が〉トップレスの
2 セックスをオープンに扱う
3 ((古))非常に高い

[名詞]
1 トップレスのウエートレス[ダンサーなど]
2 トップレスの服(水着など)
3 (トップレスの女性がサービスする)トップレスバー[レストラン, ナイトクラブ]

印欧語根等はtop参照
useless
役に立たない, 無用な, 無駄な, 使い道がない, 実用にならない, 甲斐がない
valueless
つまらない, 価値のない, 無価値な
witless
愚かな, 知恵のない, 思慮のない, 無分別な, ばかな, 気が狂った
worthless
価値のない, 役に立たない, 役立たずな


この語根 leu- から派生した接頭辞
lyo-
「溶解」, 「分散」, 「欠けた」という意味を表す。

(語源) ギリシャ語 'lūein' (緩める, 溶解する)に由来する。
lyso-
「溶解」, 「分解」という意味を表す。 《◆ "lysi-" と言う異形も。 母音の前では "lys-" 》

(語源) ギリシャ語 'lūein' (緩める, 溶解する)に由来する。


この語根 leu- から派生した接尾辞
-less
次の尾意味を表す形容詞を造る。
1 (名詞について) ...のない, ...を持たない, ...を欠く。 
2 (動詞について) ...できない, ...しがたい, ...しない

(語源) 中期英語 '-lesse' ← 古期英語 '-lēas' ('lēas' ...がなく, ...なしに) に由来する。
-lyse
-lyze の異形。主として英国で。
-lysis
「分解, 溶解, 分離, 破壊」の意味の名詞を造る。(複数形 -lyses)

(語源) ギリシャ語 'lusis' (緩めること、緩和) に由来する。
-lyte
1 破壊[分解]されてできた物質。 ...分解物。 参照: -lysys
2 「...石, ...鉱物, ... 化石」の意味の名詞を造る。 ( "-lite" とも) 
-lytic
溶解の, 分解の。「分解する」という意味の形容詞を造る。 参照: -lyte
-lyze
-lysis に終わる名詞に対応する動詞連結形。異形として -lyse
語源, 語根などは -lysis を参照。


【戻る】
【TOP】