umbrage [n. ]

[名詞]
1 不快（感）, 立腹.
2 ((古・詩))陰, 影；（陰を作る）葉の茂り

印欧語根
andho-	Blind, dark.目の見えないこと、暗いことを表す。(umbel,umbra,umbrellaなど)。

途中遷移語
umbra	ラテン語	影

接尾辞
-age	集合, 関係, 地位, 状態, 行為, 結果, 料金, 家, 場所, 割合, 数量を表す名詞を作るラテン語 '-āticum'(形容詞、名詞を造る接尾辞)に由来する