spoil [v., n. ]

[動詞] 過去, 過去分詞形　spoiled　または　spoilt
1. 〈物・事を〉だめにする, こわす, 台なしにする, 使えなくする, 腐らせる；〈興味・食欲などを〉そぐ
2. 〈人を〉（甘やかして）だめにする, 増長させる, 甘やかす；〈人を〉だいじにする；〈ホテルなどが〉〈客に〉非常にサービスする
3. (俗)〈人を〉殺す, 始末する, 片づける
4. (古)…を奪う；〈人から〉（…を）奪う, 略奪する
(自) 台なしになる, 悪くなる, だめになる, 〈食物が〉腐る

[名詞]
1. (通例～s)強奪［略奪, 戦利］品
2. (通例～s)(主に米)官職の役得, 利権
3. (通例～s)賞品；（努力の）成果；掘り出し物
4. [U]（発掘の際の）廃物；[C]廃棄された土［石］
5. (略奪の)えじき, 目的物
6. [U]強奪, 略奪

(語源) ラテン語 'spolium' (戦利品, 獲物) に由来する。　印欧語根には、割る、裂く、折って取る、壊して取る、などの意味がある。
ここから、ラテン語には、動物から剥ぎ取った皮膚、敵から剥ぎ取った殻、戦利品、略奪品、などの意味に派生した。動物や敵を駄目にしてしまうことから、ラテン語から英語には、駄目にする、台無しにする、傷める、などの意味に派生した。

印欧語根
spel-1	分裂させる、はずれることなどの意を表す。（spelt(1),spoilなど）

類義語
駄目にする、破壊する

【戻る】

【TOP】