pay(1)  [v.n. ]

【v.】
1 [SVO]〈人が〉〈借金・代金など〉を支払う；〈人〉に〔…の〕代金を払う〔for (doing)〕；[SVO１O２/((まれ)) O２ to O１] O１〈人〉に O２〈金〉を〔…の代金として〕払う, 弁済する〔for〕；[SVO to do]〈人〉に金を払って…させる.
2 [SVO１O２/O２ to O１]〈人が〉 O１〈人・物〉に O２〈注意・敬意〉を払う；O１〈人〉を O２〈訪問〉する.
3 [SVOM]〈物・事が〉 O〈人など〉に報いる；[SV(O１) O２] (O１〈人〉に) O２〈利益など〉を与える[で報いる].
4 ((略式))[SVO]〈人が〉〈人〉に〔…で/侮辱・恩義などに対して〕報いる, お返しをする〔with/for〕；〈人〉を〔…のことで〕こらしめる(back, off, ((英)) out)〔for〕；〈罰・報いなど〉を〔…に対して〕受ける〔for〕.
5 ((豪略式))…を正しいと認める.
6 〔海事〕〈船〉を遅らせる《遅れを許してゆっくり走らせる》.

【n.】
1 支払い, 支出；支払い能力；((まれ))(支払い能力のある)支払い者, 支払いを迫られている人.
2 給料, 賃金, 報酬《◆salary, wages よりくだけた語》.
3 〔…に対する〕報い, 償い, 仕返し〔for〕.
4 ((略式))雇用.
5 [形容詞的に]〈設備・装置などが〉有料の, 料金払いの；自費の；〈鉱脈などが〉採鉱の引き合う.


印欧語根
pag- 留めたりくくりつけることを表す（compact1など）。pay(1), peace, pacificなどの由来として、平和（人々が合意の下にとどまること）。travel等の由来として、杭（地面にとどまる）。pak-とも表記。




類義語
給料

【戻る】
【TOP】