malefic  [adj. ]

【adj.】
1 有害な;不吉な.
2 犯罪の(criminal).
3〔占星〕凶星の.



印欧語根
mel-5 誤りの、間違いの、仮の、悪い、悪性、悪質なことを表す。 (例malice,malign,blame,blaspheme(1))。
dhē- はめることや置くこと、ここから箱や倉庫のこと、判断することなどを表す印欧語根。do(1)などの由来として単に動作を、接尾辞-fy, -ficなどの由来として、動作、特に作ることを表す(satisfy, terrificなど).他の重要な派生語は、fact, affair, effect, sacrifice, face, synthesisなど。


接頭辞
mal- 1 「悪い」
2 「不完全な」, 「不十分な」, 「不...」 
3 「異常な」 
という意味を表す。
  "mala-" , "male-" という異形も。 

(語源) ラテン語 'malus' (悪い) , 'male'(病気の)に由来する。 もともとはフランス語からの借入語に見られたが, 16世紀ころから英語内の造語にも広く見られるようになった。



接尾辞
-fic 「…にする、…を起こす、…に化する、…化的な」という意味の形容詞を造る。 -ific の形をとることが多い。

(語源)ラテン語 '-ficus'(←'facere' 作る, する)からの借入。

【戻る】
【TOP】