mel-5

誤りの、間違いの、仮の、悪い、悪性、悪質なことを表す。 (例malice,malign,blame,blaspheme(1))。

この語根 mel-5 から派生した単語
blame
[動詞]
人を非難する, とがめる, 責める, (失敗などを)〜の責任にする, 〜のせいにする, 責任を〜に負わせる

[名詞]
(…の)とがめ, 非難, (失敗などに対する)責任
blaspheme(1)
[動詞]
〈神・神聖なもの〉を冒涜(ぼうとく)する;…をののしる
blasphemous
冒涜的な, 不敬な
blasphemy
[名詞]
1[U][C](神・神聖な事物に対する)冒涜(ぼうとく).
2 冒涜的な言葉
dismal
暗い, 陰鬱な, 陰気な, 気味の悪い, 憂鬱な. 不運な日(unlucky days)という意味のラテン語に由来。
maladroit
【adj.】
不器用な, 不手際な;気のきかない.
印欧語根等はadroit参照
malady
【n.】
1 ((古))(特に慢性的な)病気(disease).
2 (社会の)病弊, 弊害.
malaise
【n.】
(病気の前兆の)不快感;[通例 a 〜] 不安感;(社会の)沈滞.
malapropism
【n.】
1 マラプロピズム, 言葉のこっけいな誤用《特に発音が多少似ている2語の混同;a musical prodigy を a musical progeny と言うなど》.
2 こっけいに誤用された言葉.

印欧語根等はapropos参照
malaria
【n.】
1〔病理〕マラリア《蚊を媒体にするマラリア原虫による病気;間欠的な熱と悪寒症状を呈する》.
2 ((古))(沼から発生する)有害なガス, 毒気《マラリアの原因と考えられていた》.

air参照. マラリア熱の原因と考えられていた沼地の「悪い空気」が原義.
malcontent
【adj.】
不平の, 不満の, 反抗的な;〔…に〕不満をもつ〔with〕.

【n.】
[通例 〜s] 不平分子, 反抗者.

印欧語根等はcontent(2)参照
maledict
【v.】
(…を)呪う.

【adj.】
((古))呪われた.
malediction
【n.】
1 呪い(の言葉).
2 中傷, 悪口(⇔ benediction).

印欧語根等はdiction参照
malefactor
【n.】
(((女性形))-・tress)((文))悪人(wrongdoer);犯罪者(criminal).

印欧語根等はfactor参照
malefic
【adj.】
1 有害な;不吉な.
2 犯罪の(criminal).
3〔占星〕凶星の.
malentendu
【n.】
誤解

【adj.】
誤解された.
malevolence
【n.】[U]悪意, 憎悪

malevolentの名詞形
malevolent
【adj.】
1 ((文))他人の不幸を喜ぶ;〔…に〕悪意のある〔to, toward〕(⇔ benevolent).
2〔占星〕凶運を招く, 不吉な.
malfeasance
【n.】
〔法律〕悪事;(特に国家公務員の)不正[違法]行為(cf. nonfeasance).
malfunction
[n.]
不具合、故障

[v.]
うまく機能しない

印欧語根等はfunction参照
malice
【n.】
1〔…に対する〕(強い)悪意, 敵意, 恨み(grudge)〔against, to, toward〕.
2〔法律〕(犯罪者の)害意, 悪意.
malicious
【adj.】
1 ((正式))悪意のある, 意地の悪い.
2〔法律〕故意の, 悪意の
malign
【adj.】《◆malignant の方が普通》
1 [限定](本質的に)有害な(⇔ benign).
2〈人が〉悪意のある.
3〔病理〕悪性の《◆malignant の方が一般的》.

【v.】
…をけなす, 中傷する(slander);…をだます.
malignant
【adj.】
1 [通例限定]〈人・行為などが〉悪意[敵意]のある(evil)《◆malicious, malevolent より意味が強い》.
2 悪影響のある;きわめて有害な.
3〔病理〕悪性の(⇔ benign);きわめて危険な.
4 ((古))不平の, 不満な, 反抗的な.

【n.】
1 ((古))=→malcontent.
2 [M〜]〔英史〕不平分子, 奸臣《Charles Iの時代, 議会派が王党派を指した呼称》.
malinger
[動詞](自)〈兵士などが〉仮病を使う;仕事をずるける, サボる
「病気がちの」という意のフランス語malingreから
malingerer
【n.】仮病を使う人
印欧語根などはmalingerを参照
malison
【n.】
((古))呪い(curse)(⇔benison).

古フランス語maleiçonから. 印欧語根等はmaledict参照
malodorous
【adj.】
1 悪臭を放つ.
2 不適当な;(社会的・法的に)受け入れられない.
malpractice
[名詞]
1 (医師・弁護士など)専門家による過誤, 医療ミス, 医療事故
2 (一般に)違法[不正, 背任]行為

印欧語根等はpractice参照
malversation
【n.】
((まれ))汚職, 公金使い込み.
markhor
【n.】
〔動〕マーコール(Capra falconeri)《ヒマラヤ山腹に生息する大形の野生のウシ科ヤギ属のヤギ》.


この語根 mel-5 から派生した接頭辞
mal-
1 「悪い」
2 「不完全な」, 「不十分な」, 「不...」 
3 「異常な」 
という意味を表す。
  "mala-" , "male-" という異形も。 

(語源) ラテン語 'malus' (悪い) , 'male'(病気の)に由来する。 もともとはフランス語からの借入語に見られたが, 16世紀ころから英語内の造語にも広く見られるようになった。


【戻る】
【TOP】