literal [adj. ]

文字の, 文字どおりの意味の, 融通の利かない, 事実に忠実な, 想像力に欠けた, 味気ない

印欧語根
deph-	スタンプすることを表す。　1.(字を書くための)革(diphtheria)。2.手紙(letter,literal,literaryなど)。

接尾辞
-al(1)	「…に関する、…の性質の、…に特有の」などの意の形容詞を造る (時に名詞を造ることも) (語源) 中期英語 '-al' (古期フランス語 '-al'の借入語)　ラテン語 '-ālis'(～に関する)に由来する。