lenient [adj. ]

寛大な, 甘い, 緩やかな, 情け深い, 優しい

印欧語根
lē-2	行かせる、解放する、ゆるめる。　派生語にlet, late, allegiance(忠誠)

接尾辞
-ent	1. 「...な行動を行う, 促す, おこさせる」という意味の形容詞, 名詞を造る。「...な状況や状態となる」という意味の形容詞, 名詞を造る。 2. 「...の行動を行う, 促す, おこさせる人(もの，こと)」という意味の名詞を造る。