hostage [n. ]

宿泊所, 人質, 抵当, 入質

印欧語根
ghos-ti-	見知らぬ人や他人、客、または主人を表す。正確には「歓待の相互の役割を持つ人」の意。
poti-	力強いこと（powerなど）、または、君主・首長などを表す。

接尾辞
-age	集合, 関係, 地位, 状態, 行為, 結果, 料金, 家, 場所, 割合, 数量を表す名詞を作るラテン語 '-āticum'(形容詞、名詞を造る接尾辞)に由来する