Mademoiselle [n. ]

【n.】
1 [姓(名)の前に付けて] …嬢, 令嬢《英語の Miss に相当する敬称；【略】Mlle, Mlle.(複Mlles, Mlles.)》；[呼びかけ] お嬢さん.
2 フランス娘；フランス女性の家庭教師.

印欧語根
me-1	1人称単数の人称代名詞の斜格を表す（me, myなど）。
dem-	家、家庭の意。dangerなどの由来として、（危害を加えることのできる力を持つ）一家の主。timberなどの由来として家を建てる建材。