-y(2)

1 名詞に付ける愛称的指小辞. (感情的に「小さい」「少し」「かわいい」といった意味を表す接辞)
2 形容詞に付いて同様の名詞を造る
固有名詞に多く付けられる。例:Betty, Jimmy, Tommy。 普通名詞につく場合には小児語が多い。( "puppy" 仔犬)  
-ie の異形



この接尾辞を持つ語
Andy
[名詞] アンディー: 男性の名 Andrew の愛称
印欧語根等はAndrew参照
Billy(1)
[名詞] ビリー: 男子の名 William の愛称, 家族名
印欧語根等は"wWilliam!参照
Jimmy
[名詞] ジミー: 男子の名 Jamesの別称, 愛称
Johnny
[名詞] ジョニー: 男子の名 Johnの別称, 愛称
Larry
[名詞] ラリー: 男子の名 家族名. Laurence, Lawrence の愛称.
Tony
[名詞] トニー. 男子の名, 女子の名. Anthony, Antony, Antonia, Antoinette の別称, ((米))トニー賞:年間の優秀な演出・演劇に対して与えられる(Tony Award)
baby
[名詞] (ふつう2歳までの)赤ん坊, 幼獣, 幼鳥, (the ~)(家族・一団の中で)最年少者, 末っ子, ((軽蔑))未熟な
[形容詞] 赤ちゃん(用)の, 赤ん坊のような, 幼稚な, ((限定))小型の;小額の
[動詞]((略式))〈人を〉赤ん坊扱いする, 甘やかす, …を大事にする
buddy
[名詞]((略式))
1 (通例男の)仲間, 兄弟, 相棒
2 ((しばしば呼びかけ))((米話))おい, 君, おまえ

[動詞](自)
(…と)友だちになる((up/with ...))

おそらくbrotherの変形から
daddy
[名詞]((幼児語))おとうさん
印欧語根等はdad,father参照
dowdy
みすぼらしい, だらしない, むさくるしい, 時代遅れの, 野暮な, 流行遅れの。中英語に由来
granny
[名詞]((略式))おばあちゃん, 老婆, ((米南部))乳母;産婆, 小うるさい人

grandmother または grandamの短縮形。印欧語根等はそれぞれ参照
hardy(2)
角穴たがね, 広刃のみ《鉄床(かなとこ)に固定して使うかじ屋の道具》
おそらくhardに由来。印欧語根などはhardを参照
hussy
あばずれ[尻軽]女, 生意気な娘
musky(2)
【n.】
〔魚〕アメリカカワカマス(=muskellunge).
panty
[名詞]
1 =panties
パンツの(ような)

pant(2)の指小形
pussy(1)
[名詞]
1 ((主に幼児語))猫, 小猫ちゃん
2 ((米略式))弱虫, めめしい男
3 《植物》=catkin((主に英))《植物》(ヤナギなどの)尾状花(序)
tranny
[名詞]((英略式))トランジスタラジオ

印欧語根等はtransistor参照


【戻る】
【TOP】