īnsula

[ラテン語 ] 島

この途中遷移語を持つ語
insular
【adj.】
1 (比較変化なし)[限定]島の(ような), 島国の;島に住む, 島民の.
2 島国根性の, (一般に)狭量な(blinkered);引きこもった, 隔離した.
3 隔たった, 離れた;切り離された.
4〈動植物が〉生息地が限られた.
5〔病理〕島状の, 点々とある;〔解剖〕(膵臓の)ランゲルハンス島の.
6〈ラテン語文書の文字が〉イギリス書体の(【略】 ins.)(cf. italic).
7〈気候が〉(海の影響で)穏やかな.

【n.】
((まれ))島民.
insularity
[名詞]
1 島であること;島国根性, 偏狭.
2 孤立;島国性.

印欧語根などはinsularを参照
insulate
【v.】
1〈人・物〉を〔…から〕隔離[保護]する〔from〕;…を孤立させる(separate, isolate).
2〈物体〉を絶縁体で覆う;…を〔…から〕絶縁させる, 防音[断熱]する, 遮断する〔from, against〕(【略】 ins. [= insulated]).
3 ((古))〈陸地〉を島にする.
insulation
【n.】
1〔…からの〕隔離, 孤立, 絶縁〔against, from〕(【略】ins.).
2 絶縁体[物, 材](insulant);(家などに)絶縁材を施すこと.

insulate参照
isle
[名詞]((文))小島;島. ▼ふつう固有名詞の一部として用いる
isolate
【v.】
1〈人・物・事が〉〈人・物・事〉を〔…から〕孤立させる(cut off), 離す, 分離[隔離]する(separate)〔from〕;…を切り離す;〔医学〕〈伝染病患者など〉を隔離する(quarantine).
2〔細菌〕〈細菌〉を分離する;〔化学〕…を単離する;〔電気〕…を絶縁する.
3〈物事の原因〉を発見する, 特定する.

【adj.】
孤立[分離]した.

【n.】
1 孤立した[隔離された]人[集団], 分離した物.
2〔生物〕(研究用に)分離された微生物(バクテリア・かびなど)の培養菌.
3〔言語〕孤立語《ある語族のなかで唯一残っている言語;他の言語と系統的に関係しない言語》.

isolatedからの逆成
isolated
【adj.】
1[通例限定]孤立した, 分離[隔離]した;[通例叙述]孤高の, 孤独の;[限定] ただ一つの;特異な, 珍しい.
2〔電気〕絶縁した;〔化学〕単離した;遊離した, 孤立した;〔数学〕孤立している.
isolateの過去形、過去分詞形

「島にする」意のラテン語īnsulātus→イタリア語isolato→フランス語isoléに由来


【戻る】
【TOP】