mollycoddle [n.v. ]

【n.】
(甘やかされた)めめしい男, 弱虫, いくじなし

【v.】
[時に〜 oneself] …を甘やかす, 大事に育てる.

Maryの愛称形のMolly+coddleから。印欧語根などはMary, coddleを参照

印欧語根
kelə-1	暖かいことを表す（calorieなど）。