corrupt  [adj.v. ]

[形容詞]
1 〈人・行為が〉不正な, 堕落した
2 〈物質が〉腐った;よごれた, 汚染した
3 〈原稿・原文などが〉(誤写・改変によって)原形の損なわれた, 改悪された;〈言語が〉くずれた

[動詞](他)
1 〈役人などを〉(賄賂で)買収する(bribe)
2 …を(道徳的に)腐敗させる, 堕落させる;〈物を〉汚す
3 〈原文を〉(手を入れて)改悪する;〈言語を〉なまらせる, 転訛する;《コンピュータ》〈プログラム・データに〉エラーを持ち込む
4 …を台なしにする, だめにする
━━(自)
1 堕落する, 買収される
2 腐る
3 〈原文が〉改悪される;〈言語が〉なまる



印欧語根
kom 特に(過去)分詞・集合・強調を表す前置詞として、「…の近くに」「…と一緒に」という意味などを持つ印欧語根。
重要な派生語は、enough, 接頭辞co-, com-, contra-を持つ単語(cooperate, complex, contradictなど)。
ゲルマン語の接頭辞ga-, gi-, ge-を持つ語(古英語接頭辞ge-, y-を含む)。
reup- 強奪したり誘拐することを表す(robなど)。


接頭辞
com- 1. 「…と一緒に」, 「共同の」, 「ともに」 という意味を表す。
2 「まったく」, 「完全に」 など強意を表す。
通例 "b", "p", "m" の前では "com-", "l" の前で "col-", "r" の前で "cor-", 母音と "h", "gn", "w" の前では "co-" , その他の前では "con-" となる。しかし例外も少なくない。


途中遷移語
rumpere ラテン語 壊すこと(切り開く)
【戻る】
【TOP】