coordinate  [adj.n.v. ]

[形容詞]
1.(等級・位・重要性などが)(…と)同等の, 同格の
2.《文法》対等の関係を示す, 等位の
3.《数学》座標の
4.《化学》配位の
5.((米))〈大学が〉男女共学であるがクラスは別々の
[名詞]
1.((~s))《数学》座標;(地図などの)座標
2.((~s))(服・家具などの)コーディネート
3.(位などが)同等の人[もの]
4.《文法》等位語句

[動詞]
1.…を対等[同格]にする
2.…を順序よく並べる
3.調整[統合, 一元化]する, 調和[連携]する
4.〈服装・家具などを〉調和よく組み合わせる
5.《化学》…を配位結合させる

印欧語根等はcoordination参照



印欧語根
kom 特に(過去)分詞・集合・強調を表す前置詞として、「…の近くに」「…と一緒に」という意味などを持つ印欧語根。
重要な派生語は、enough, 接頭辞co-, com-, contra-を持つ単語(cooperate, complex, contradictなど)。
ゲルマン語の接頭辞ga-, gi-, ge-を持つ語(古英語接頭辞ge-, y-を含む)。
ōrd- 整理、整頓することを表す(order, ornamentなど)。イタリア語が語源のようである。


接頭辞
co- 1. 「一緒に」, 「共同の(で)」, 「共通の」, 「互いに」
2. 「活動の仲間」, 「同僚」, 「部下」, 「助手」
3. 「同じ範囲」, 「程度」
4. 「(特に数学で) ある角度の余角。または「補…」

母音, "h", "gn", "w" の前での com- の異形。現代ではこの原則に関係なく, どの音にも付いて新しい語が造られている。(例: cosponsor)

【戻る】
【TOP】