重要な ( じゅうような )


「重要な」という意味で important はもっとも一般的.
significant あることの原因・理由として、あるいはそれが及ぼす結果に関して、重要な役割を果たすという意味合いを含む.
vital や crucial は成功がそれにかかっている欠かせないもの.
momentous 将来がそれにかかっている点で重要なこと.
weighty (問題など)十分に考慮する必要性があることを強調.
major や paramount は他のものと比べて、という意味で重要なこと.


類義語印欧語根
crucial (印欧語根なし)
important en 中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞en-enableなど)、接頭辞in-2increaseなど)、接頭辞inter-interceptなど)、接頭辞intro-introduceなど)などの単語。
per-2 導くことや運ぶこと、横切ったり過ぎて行くこと、突き通すことなどを表し、語根per1のグループに属する動詞的な語根。重要な派生語は、語幹portを持つ語(import, opportunity, reportなど)、fare, sportなど。
major meg- 大きい、偉大なこと(much, mega-など)。Mayの由来はラテン語Maia(女神の名)から。
momentous meuə- 押し出すことを表す(moment, move, removeなど)。
paramount per1 非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。

主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語(percentなど)、接頭辞pre-を持つ語(preludeなど)、pri-で始まる多くの語(princeなど)、接頭辞pro-を持つ語(propertyなど)などがある。

ad- 「…へ」「…で」「…のそばで」の意味の印欧語根。

重要な派生語は、at(1), aid, 接頭辞ad-を持つ単語(advice, announceなど)。

men-2 投げ出すこと、突出することを表す。特に、口、あごなど体の突き出した部分。(mountain, mouthなど)
significant sāg- 探し出すことを表す。sakeの由来として、非難・争い。
dhē- はめることや置くこと、ここから箱や倉庫のこと、判断することなどを表す印欧語根。do(1)などの由来として単に動作を、接尾辞-fy, -ficなどの由来として、動作、特に作ることを表す(satisfy, terrificなど).他の重要な派生語は、fact, affair, effect, sacrifice, face, synthesisなど。
vital gᵂeiə-1 gᵂei-とも表示. To live. 生存すること、生活すること、生気のあること、命などを表す。(派生語はquick, vivid, viable, victual, usquebaughなど)
weighty wegh- 行くこと、特に乗り物に乗って移動することを表す印欧語根。 1.weigh(1)の由来として、運ぶこと、または目盛りの釣り合い。 2,weightの由来として、重さ。 3.語幹viousを持つ語(obviousなど)、way, alwaysなどの由来として、道、旅程。 4.wagonの由来として、貨車。 5.vehicleなどの由来として、運ぶこと。